Садики в которые берут с 1 5 лет в спб

Как в Польше работают садики и школы. Все о начальном и среднем образовании.

Содержание:

• Детские сады в Польше – przedszkole (пшедшколе)
• Жлобек – żłobek
• Зэрувка – zerówka
• Частные и государственные садики в Польше
• Как записать ребенка в садик
• Оплата за детский сад в Польше
• Школы в Польше
• Начальная школа в Польше podstawowka
• Гимназии в Польше – gimnazjum
• Szkoły ponadgimnazjalne – лицеи, техникумы и др.
• Matura – экзамены после окончания лицея
• Szkoły Wyższe – Высшие Учебные Заведения в Польше
• Особенности образования в Польше для иностранцев
• Полезные ссылки на польские организации

Польская система образования делится на следующие этапы:

• детский сад (для детей в возрасте 3-5/6 лет);
• начальная/основная школа (6 классов, для детей в возрасте 6/7- 11/12 лет)
• гимназия (3 класса; для детей в возрасте 12/13 – 15/16 лет)
• среднее учебное заведение (разного типа, учёба в них длится 3 или 4 года в зависимости от типа школы).

Детские сады в Польше – przedszkole (пшедшколе)

Самый ранний возраст, когда ребенка могут принять на попечение – 6 месяцев, но так рано отдавать детей в ясли в Польше не принято. Большинство детей идет в садик с 2,5 лет, но и тех, кто помладше, тоже берут, но стоит это дороже. Каждая возрастная садиковская группа в Польше имеет свое название.

Дети иностранцев принимаются в государственные и частные детские сады на тех же условиях, что и граждане Польши. Ребенок иностранец, имеет право посещать детский сад в Польше, но государство не гарантирует бесплатное место в детском саду, в отличие от школьного образования.

Жлобек – żłobek

В русском языке аналог этому слову – “ясли”. Здесь ребёнок находится с шести месяцев до трех лет, его можно оставлять на полный или неполный рабочий день. Как правило, ясли значительно дороже групп для детей постарше.

Пшедшколе ребёнок начинает посещать с трех лет и остается там до конца учебного года, в котором ему исполнится полных семь лет.

Зэрувка – zerówka

Все без исключения дошкольники обязаны посещать зэрувку (от польского слова “zero” – “ноль”, т.е.“нулевой класс”). Дошкольную подготовку ребенок может проходить в виде курса в детском саду, в начальной школе, где он собирается дальше учиться, или в специальных группах, так называемых дошкольных пунктах подготовки.

На сегодняшний день дети, проживающие в Польше, поступают в школу в возрасте 7 лет, а в нулевой подготовительный класс — zerowka (зерувка) — когда им исполняется 6 лет. Недавно правительство предпринимало попытку провести реформу образования, тогда детей начали отправлять в школу на год раньше, но после критики эта программа была отменена.

Частные и государственные садики в Польше

В отличие от обучения в начальной школе, наличие места для вашего ребенка в детском саду не является гарантированным. Если у вас не получится устроить его в государственный детский сад, вы можете записать ребенка в частный и оплачивать самостоятельно. Государственные органы не уполномочены отвечать за этот вопрос — это полностью ваша забота.

В государственных садиках в одну группу обычно набирают 25-30 человек. На такое количество детей приходится один воспитатель и две помощницы. В частном саду коллективы поменьше – 6-8, иногда 11-15 человек. На каждые 8 человек детей положен 1 воспитатель и няня (помощница), в яслях бывает, что и две.

Польские государственные детские сады – просторные и комфортные, с отдельными спальнями и столовыми, с просторными спортзалами и игровыми площадками. Часто в садике есть бассейн. Правда, помещения не всегда новые, но, как правило, очень хорошо отремонтированы и отлично оборудованы.

Частные детские сады чаще всего расположены на первых этажах жилых домов либо офисных комплексов. В таких помещения бывает тесновато, может отсутствовать отдельное помещение для спальни и собственная игровая площадка. Дети, спящие на пластиковых топчанах на полу – обычная картина для частного детского сада. Потом эти подстилки уберут под стену и “спальня” превратится в “игровую”.

В государственных детских садах еду готовят на местной кухне, как и у нас. Вот примерное меню обычного детского сада в Варшаве:

Завтрак: хлеб с маслом, ветчина, красная паприка (сладкий перец), помидор Второй завтрак: персик, прожаренные семечки тыквы Обед: Суп-крем из брокколи с укропом и петрушкой, ризотто с колбаской и томатным соусом, салат из капусты и свежего огурца, желтая паприка, фруктовый компот.

В частных садах не принято готовить еду, потому что, как правило, отсутствует оборудованная кухня. Завтраки, обеды и полдники в эти учреждения доставляет специальная кейтеринговая служба, а родители могут заказать детское питание по электронной почте из меню, предоставляемого фирмой-производителем.

Вот пример меню частного детского сада в г. Познань:

Завтрак: пшеничная булочка с клубничным джемом, фруктовый чай, сок (морковь, яблоко, персик) Обед: суп с макаронами, свиное филе, фаршированное овощами, соус с хрена, картофель вареный, салат с отварной свеклы. Полдник: коктейль из свежих фруктов

Родители, чьи дети успели походить и в частный и в государственный садик, говорят, что в последних с едой немного хуже. Меню не так разнообразно и ориентировано на питание “попроще”. Частные детские сады могут выбирать среди множества фирм, предоставляющих услуги доставки детской кухни, а значит, еда в непубличных дошкольных заведениях выглядит более разнопланово и аппетитно.

Записаться в государственный детский сад можно только через электронную очередь и исключительно весной, несмотря на то, что учебный год стартует с сентября.

Запись или регистрация детей в государственные дошкольные учреждения Польши начинается в марте и осуществляется с помощью электронной системы. Если вашему ребенку 3, 4, 5 или 6 лет и вы планируете записать его в сад или изменить дошкольное учебное заведение, в котором учится ваш ребенок сейчас то стоит все процедуры начинать заранее. Всю подробную информацию о садах, расположенных именно на вашем округе, вы всегда найдете на сайте гмины, где вы проживаете.

Если, ребенок уже сейчас ходит в детский сад, и вы хотите продолжать там учиться, то вам достаточно сообщить об этом директору учебного заведения. Для этого нужно будет заполнить специальное заявление и сделать это не позднее, чем за 7 дней до начала приема.

Кто может зарегистрировать ребенка в детский сад? – Родители или законные опекуны ребенка. Официальным опекуном ребенка является лицо, которому суд доверил уход за несовершеннолетним ребенком.

Сколько лет должен иметь ребенок? – Ребенок может начать посещать детский сад, когда ему исполнилось 2.5 года. Дети, которым исполнилось 6 лет, должны идти в детский сад. Поэтому, если вашему ребенку 6 лет, будьте уверены, что местная власть обеспечит вашему ребенку место в детском саду. Также они обязаны обеспечивать места в детских садах для всех детей в возрасте от 4 до 5 лет, если их родители хотят, чтобы их дети пошли в детский сад.

При подаче заявки каждому ребенку начисляются так называемые “пункты” – баллы, которые потом суммирует система. Если пунктов достаточно – претендента зачислят, если нет, то смотрят на укомплектованность групп. Есть места – берут, нет мест – родителям придется искать другое учреждение для своего ребенка.

Баллы начисляют за:

• Оба родителя работают
• Семья проживает близко от сада
• В этот садик уже ходит старший ребенок
• Ребенок из неполной семьи
• Ребенок-инвалид

Как записать ребенка в садик

Выберите детский сад, где вы хотите зарегистрировать своего ребенка. Обратитесь в избранный детский сад и узнайте, когда они начинают набор и можно ли подать заявку через Интернет.

Теперь у вас есть два варианта:

• если детский сад не проводит набор через Интернет, вам нужно: посетить учебное заведение, попросить соответствующий формуляр заявления, заполнить его и оставить в саду.
• если детский сад проводит набор через Интернет, вам нужно: перейти на сайт гмины, в соответствии с вашим местом жительства, зарегистрироваться, заполнить бланк заявления. После этого система покажет вам все сады, которые принимают электронные анкеты. Вы можете выбрать не более трех учебные заведения. Рекомендуем в первую очередь указать тот, который для вас в приоритете. Если ваш ребенок не попадет туда, может быть, попадет в второе или третье. Нажмите кнопку, подтверждающую завершения регистрации. Далее вы получите информацию с просьбой распечатать необходимые документы, которые нужно будет занести в избранный вами детсад.

А дальше нужно просто ждать пока не будут объявлены результаты приема. Если ваш ребенок принят, подпишите договор с детским садом.

В частный детский сад попасть проще, запись не ограничивается мартом-апрелем, а продолжается весь год. Стоит отметить, что в хороший частный садик, как и в государственный, есть очередь. Поэтому, о поступлении в дошкольное учреждение стоит позаботиться заблаговременно.

Оплата за детский сад в Польше

Оплата за детский сад в Польше состоит из нескольких частей:

• вступительный взнос
• фиксированная ежемесячная сумма
• питание
• доплаты за дополнительные часы пребывания
• дополнительные развивающие занятия

Государственный детский сад считается бесплатным. Но только первые 5 часов в день! За каждый последующий час нужно будет доплатить в среднем 2-3 зл/час.

За частный сад придется выложить от 600 злотых, но средняя цена почти в два раза выше – 1000 – 1200 зл/месяц. Кстати, не стоит забывать о существовании комбинированных дошкольных учреждений, где часть расходов несут родители, а оставшуюся сумму компенсирует государство. Особенно много таких заведений в новых микрорайонах, где проживает большое количество семей с детьми, а садов катастрофически не хватает.

Питание тоже потребует дополнительных расходов от 4 до 7 злотых в день в государственном саду. Правда, эту сумму можно уменьшить, если отказаться от части рациона. Например, не брать завтрак (покушать дома) и, соответственно, не платить за него. Также не нужно оплачивать питание в те дни, когда ребенок отсутствовал.

В частных садиках доставка питания обойдется немного дороже – до 10 -12 зл/день. Но и здесь действуют те же правила – платишь только за то, что покупаешь.

Вступительный взнос по-польски называется “вписовэ” (пол. wpisowe) и может составлять от 300 зл. до 1000 зл. Эта оплата взимается раз в год и не возвращается, даже если родители передумали приводить малыша. Деньги идут на обустройство сада.

В частный сад могут попросить принести свою постель, одеяло и подушку. За их чистотой должны следить сами родители.

Независимо от того, коммерческий сад или государственный, развитию детей уделяется много времени и сил. Каждый день проводятся занятия в соответствии с возрастом воспитанников и программы дошкольной подготовки. Дети занимаются иностранными языками, рисованием, лепкой, аппликацией, музыкой и пением . За дополнительную плату проводятся лего-конструирование, танцы, шахматы, карате/айкидо и т.п

В коммерческих детсадах часто проводят экскурсии. Детей водят в зоопарки или парки развлечений, знакомят с музеями и т.д. В государственных заведениях такие поездки редкость.

Детские сады в Польше: личный опыт – http://gopolsha.com/detskie-sady-v-polshe-lichnyj-opyt/

Школы в Польше

Государственные начальные школы подлежат районизации, это означает, что данная школа должна принять всех детей, проживающих в её районе, то есть на определённой территории ( в случае малых населённых пунктов районом школы может быть весь населённый пункт или даже несколько, в крупных городах район охватывает десятка полтора улиц). Ребёнок по заявлению родителей может быть принят в другую школу , не районную (называемую также ”oкружной”) – тогда решение о его принятии принимает директор школы.

Начальная школа в Польше podstawowka

В начальных классах I-VI (szkola podstawowa или разг. podstawowka — «подставувка») обучаются дети в возрасте от 7 до 13 лет.

Учебный год длится с сентября по июнь и делится на два семестра. Система оценок в Польше выглядит следующим образом: от самой низкой в 1 балл и до самой высокой — 6 баллов. В начальной школе дети из I-III классов могут бесплатно посещать т.н. swietlice (продленку), где они под присмотром учителей занимаются дополнительными занятиями или делают уроки.

Шестилетняя базовая школа, куда принимаются дети с 7 лет, делится на два этапа.

На первом – I-III классы – занятия проходят в форме интегрированного обучения, учат стандартным предметам без каких-либо профильных направлений, то есть без четкого разделения на предметы, и ведет занятия один учитель, хотя обучение иностранному языку, музыке и физкультуре порой доверяется учителям-специалистам.

На этом этапе учителя не обязаны придерживаться строгого временного формата уроков. Ученики также, по желанию родителей, участвуют в занятиях по религии и этике, хотя последние редко организовываются в современных школах в силу малого количества желающих.

В классах IV-VI детей обучают исключительно учителя, специализирующиеся на определенных предметах; один из учителей является классным руководителем. Предметы, которые изучаются на этом этапе:

• Польский язык
• Иностранный язык (как правило, английский)
• Математика
• Природоведенье
• История и общество
• Музыка
• Изобразительное искусство
• Технические занятия (что-то вроде труда)
• Информатика
• Физкультура
• Религия или этика (по желанию родителей)

Обучение в государственных начальных школах в Польше — бесплатное. Поступление обычно происходит по записи в зависимости от дзельницы (района), в которой вы с ребенком живете. Лучше записываться в школу заранее, например, еще в марте. Можно выбрать для обучения и другую школу, но в этом случае решение о том, принимать вас или нет, будет принимать директор учебного заведения в индивидуальном порядке, то же самое касается и частных школ.

Помните, что даже если вы отправили своего ребенка в государственную школу, его обучение связано с расходами — такими, как покупка учебников, формы, страхования и затрат на обеды.

После шестого класса все ученики сдают своеобразное централизованное тестирование, организованное Центральной Экзаменационной Комиссией. Результаты этих тестов, однако, не влияют ни на выпуск из базовой школы, ни на прием в гимназию.

Гимназии в Польше – gimnazjum

Следующим этапом обучения по окончании начальной школы является гимназия (gimnazjum). В результате реформы системы образования 1999 года, гимназия была введена как новый вид школы для юношей и девушек в возрасте от 13 до 16 лет. Заканчивая свое обучение в гимназии, они должны будут сдать обязательный экзамен.

Стоит отметить, что разделение на начальную школу и гимназию вызывает массу нареканий как от родителей, так и от учителей. В последние несколько лет часто встает вопрос об объединении I-VI классов начальной школы и I-III классов гимназий, но пока эта реформа не проведена, мы описываем ситуацию по состоянию на август 2016 года.

Обучение в гимназии длится 3 года, при этом у вас есть выбор: отправить ребенка в государственную или в частную гимназию. Как и в ситуации с начальной школой, у вашего ребенка есть гарантированное место в гимназии по месту проживания, а вот в учебных заведениях других районов — по индивидуальному решению дирекции.

Кроме того, существуют гимназии, которые специализируются на каком-то конкретном профильном предмете. Для кандидатов, которые хотят учиться в таких учебных заведениях, могут проводить дополнительные внутренние экзамены. Кроме того, в гимназиях могут быть предусмотрены льготные места для детей — победителей предметных конкурсов, которые организовывает Куратор Образования по месту вашего проживания (Wojewodzkie Kuratorium Oswiaty). Об условиях приема в конкретную школу лучше узнать в дирекции интересующей вас гимназии.

Список основных предметов в польских гимназиях :

• Польский язык
• Два иностранных языка (один, как правило, – английский; второй – немецкий или русский)
• Музыка
• Изобразительное искусство
• История
• Обществознание
• География
• Биология
• Химия
• Физика
• Математика
• Информатика
• Физкультура
• Артистические занятия (с 2009 года)
• Технические занятия (с 2009 года)

Общеобязательный экзамен после окончания гимназии состоит из 3 частей, которые ученики сдают в разные дни:

1. гуманитарная (история, польский и т.н. WOS (wiedza o spoleczenstwie) — обществоведение);
2. физико-математическая (включает в себя тесты по математике, биологии, физике, химии);
3. иностранный язык (на базовом или углубленном уровне).

Следует знать, что баллы, набранные по итогам сдачи экзамена в гимназии, важны для поступления в один из специализированных лицеев или учебное заведение с более высоким рейтингом.

Szkoły ponadgimnazjalne – лицеи, техникумы и др.

После окончания учебы в гимназии приходит время выбирать лицей, професиональное техническое училище или техникум. Обучение в первом и втором случае займет от 3 лет, а в техникуме — от 4 лет. Если ученик планирует поступать на специальность, связанную с химией, физикой или информатикой, то в Польше он может пойти в техникум.

Собственно в этом этапе кроется ключевая разница между привычной нам системой образования и польской. В то время как мы в большинстве случаев спокойно заканчиваем последние два класса школы (хотя техникумы также остаются как вариант), польские ученики на эту последнюю стадию среднего образования затрачивают, как минимум, три года. Самыми популярными вариантами являются общеобразовательные и профилированные лицеи, однако немало студентов идет и по другому пути: обучение в четырехгодичных техникумах или комбинация из двухлетней профессиональной школы и двухгодичного дополнительного общеобразовательного лицея. В любом случае, к началу получения высшего образования жители Польши подходят в возрасте 19-20 лет.

Традиционно, польские ученики выбирают общеобразовательные лицеи – Liceum Ogolnoksztalcace (сокращенно LO). Если вы планируете выслать своих детей в лицей, то лучше ознакомиться с рейтингом общеобразовательных лицеев Польши, который ежегодно составляет портал http://www.perspektywy.pl

Matura – экзамены после окончания лицея

Для того, чтобы продолжить обучение в высших учебных заведениях — szkola wyzsza следует сдать обязательные тесты — т.н. «матуру» (matura, egzamin maturalny), на основании которых ребенок сможет поступить в государственную школу или же, если результаты не будут настолько хороши, как вам хотелось бы, в частную. Последний вариант подходит также тем, кто примет решение сменить профиль обучения. Обратите внимание, что в послелицейных школах — szkola policealna, можно поступать без «матуры».

Задачей лицеев является подготовка студентов к так называемой Матуре – совокупности экзаменов, проверяющих знания студентов после окончания средней школы. При поступлении в ВУЗы, как и у нас, результаты этих экзаменов играют ключевую роль, ведь польские студенты имеют возможность обучаться бесплатно в государственных ВУЗах своей страны.

При сдаче экзаменов у вас будут предметы на выбор и обязательные предметы. Будьте внимательны, некоторые университеты требуют, чтобы вы выбрали какой-то конкретный предмет или сдавали, например, иностранный язык на расширенном уровне. Большинство предметов имеют два уровня — базовый и расширенный (углубленный). По-польски это называется matura na poziomie podstawowym и matura na poziomie rozszerzonym.

К обязательным предметам на август 2016 относятся польский язык, математика и иностранный язык на базовом уровне.

После реформы 2004 года экзамены, включенные в Матуру, оцениваются в процентной шкале (до этого ставились оценки от 1 до 6 – в польских школах шести-балльная система используется до сих пор).

Два предмета (польский и иностранный языки) сдаются устно, при этом в качестве одного из заданий по польскому языку студент готовит презентацию на выбранную за полгода до сдачи тему и защищает её перед комиссией. Во время устных экзаменов упор делается на практическое применение грамматических конструкций, а также на словарный запас.

Письменные экзамены включают в себя три обязательных предмета (польский язык, иностранный язык и математика), а также три любых предмета на выбор. Экзамен считается сданным, если его результат превышает 30%. Все экзамены можно также сдать на расширенном уровне, но желающим продемонстрировать глубину своих знаний по одному из обязательных предметов сдавать придется дважды: и на базовом, и на расширенном уровнях.

Обратите внимание, что в Польше существует порог сдачи. Для того, чтобы сдать матуру и успешно получить аттестат зрелости (swiadectwo dojrzalosci), нужно набрать по результатам тестов как минимум 30%. Если вы не сдадите матуру или сдадите очень плохо, то есть наберете меньше 30%, то придется пересдавать её, если вы планируете поступить в какой либо ВУЗ. Отсутствие матуры лишает вас права продолжать обучение в университетах.

Ученики сдают экзамены в своих школах, однако в каждой комиссии обязательно должен был учитель, не преподающий в школе, в которой проходит экзамен – по словам поляков, списать практически невозможно.

Szkoły Wyższe – Высшие Учебные Заведения в Польше

На данный момент в Польше действует около 450 ВУЗов, из них 320 – частных. Польша является частью Болонского процесса, и, соответственно, высшее образование проходит на двух уровнях: бакалавр (3 года) и магистр (дополнительно 2 года), за исключением технических специальностей, где за 4 года можно получить звание инженера. На некоторых специальностях (например, право или психология) образование проходит в формате неделимой магистратуры (5 лет обучения).

В государственных университетах граждане Польши имеют возможность проходить обучение бесплатно (в случае хороших результатов Матуры, разумеется). У иностранцев, не являющихся гражданами Евросоюза, такой возможности нет, если у них нет Карты Поляка или политического убежища в Польше. При этом в среднем обучение для иностранца в государственном университете будет стоить дороже, чем в частном. Какие лучше – частные или государственные? Прямого ответа на этот вопрос нет. И среди частных, и среди государственных ВУЗов попадаются как хорошие, так и не очень. При принятии решения стоит сравнивать и оценивать конкретные специальности в конкретных университетах.

Особенности образования в Польше для иностранцев

Если вы не уверены в том, что ребенок сможет быстро адаптироваться в новых условиях, то лучше отправить его учиться на класс ниже, чтобы он мог спокойно влиться в процесс обучения на польском языке. Помните, что в Польше ученики заканчивают школу в возрасте 19-20 лет, что часто сильно контрастирует с украинскими выпускниками, приезжающими на учебу в возрасте 16-17 лет.

Во многих польских школах новым ученикам предлагают дополнительные занятия для того, чтобы наверстать разницу в системах обучения, или же подтянуть отдельные предметы. Это действительно важный аспект для тех, кто идет учиться в польскую школу не с первого класса.

Имейте в виду, что в Польше подход к обучению в ВУЗ-ах также несколько отличается. Университет для польского выпускника — это путь к получению хорошей работы и реализации своего потенциала. Никто не будет смотреть на вас косо, если вы решите пропустить год учебы и взять ранее популярный на западе «год перерыва» (т.н. gap year). Многие поляки заканчивают 3-х или 5-летнее обучение в ВУЗе в 25-27 лет, или же пропускают этот период обучения вовсе, возвращаясь в университет после 30-ти.

Полезные ссылки на польские организации

• Министерство семьи, труда и социальной политики Республики Польша www.zlobki.mpips.gov.pl
• Реестр яслей в Польше empatia.mpips.gov.pl
• Министерство национального образования Республики Польша men.gov.pl
• Министерство науки и высшего образования Республики Польша nauka.gov.pl
• Центральная экзаменационная комиссия cke.edu.pl
• Центр развития образования ore.edu.pl
• Государственный центр поддержки профессионального образования koweziu.edu.pl
• Институт образовательных исследований ibe.edu.pl
• Центр развития польского образования за рубежом orpeg.pl
• Кураториум образования в Варшаве kuratorium.waw.pl
• рейтинги учебных заведений perspektywy.pl
• перечень высших учебных заведений nauka.gov.pl/uczelnie